# ID: svediakorp-gov458534
# author: Ljudmila Novak (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag välkomnar betänkandet och stöder skyddet av ungdomar som utsätts för faror genom medier och framför allt på Internet, faror som deras föräldrar och lärare kanske inte är medvetna om.
Det finns därför ett trängande behov av att informera och utbilda föräldrar, lärare och resten av samhället, och att göra dem uppmärksamma på de faror som finns i dag.
Ingen vuxen tillsyn i världen kan dock skydda från alla dessa faror.
Våldet i samhället och bland ungdomar ökar, och vissa medier och elektroniska spel måste också ta ett visst ansvar eftersom det är genom dem som ungdomar lär sig att agera våldsamt, identifierar sig med negativa förebilder i sådana spel och på så sätt blir okänsliga för andras lidande, eller till och med har roligt åt det och ser det som något normalt.
I en tid då vi bekämpar terrorism i världens alla hörn bidrar sådana våldsbilder till att stödja och stärka terrorismen här hemma.
Eftersom vinsten vanligtvis är det allra viktigaste i affärsvärlden måste länder utnyttja lagar och regler för att införa restriktioner och även se till att sådana restriktioner följs och att lämpliga åtgärder vidtas när de överträds.
Å andra sidan måste alla som tjänar pengar på medier eller på ungdomar ta ansvar för sina handlingar.
Företag måste lämna en beskrivning av innehållet i det som de har för avsikt att sälja, vilket underlättar klassificeringen av webbplatserna och gör det möjligt att formulera förkortningar och anvisningar och utveckla lämpliga filter.
Jag undrar om det verkligen bara är våld som lönar sig när det finns så många viktiga saker i livet som vi skulle kunna förmedla till ungdomar på ett intressant och informativt sätt, och som samtidigt skulle kunna bidra till ett bättre samhälle och bättre relationer mellan människor.
