# ID: svediakorp-gov458515
# author: Ewa Klamt (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 87
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag är mycket tacksam för det detaljerade skriftliga svar som kommissionsledamoten nu har gett på frågan.
Som kommissionsledamoten just sa motiverar det tyska visumdekretet av den 26 oktober 2004 ytterligare förtydliganden, särskilt när det gäller falska uppgifter från visumsökande och falska dokument.
Eftersom kommissionsledamoten också var mycket tydlig med att det inte finns utrymme för nationella bestämmelser i de gemensamma konsulära anvisningarna angående viseringar skulle jag vilja veta om den nya versionen för 2006 kommer att sätta punkt en gång för alla.
