# ID: svediakorp-gov458459
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Eftersom frågeställaren är frånvarande utgår fråga nr 40.
Inkonsekvens nr 1: I sin vitbok om utsikter för EU 2005 säger Förenade kungariket att budgetplanen måste täcka behoven i de nya medlemsstaterna.
I sitt dokument om budgetplanen och varför 1 procent inte är realistiskt förklarar kommissionen att 1 procent av BNP innebär en enorm nedskärning både av det finansiella stödet till Bulgarien / Rumänien och med avseende på ett fullständigt införlivande av de 10 nya medlemsstaterna, och att man med 1 procent inte kommer att lyckas nå en överenskommelse som skulle säkra budgetbalans mellan de 25 medlemsstaterna.
Inkonsekvens nr 2: Ett stärkande av konkurrenskraften, något som det brittiska ordförandeskapet vill driva, är inte kompatibelt med förslaget om 1 procent.
Hur har Europeiska kommissionen tänkt samarbeta med det brittiska ordförandeskapet för att ta sig ur nuvarande återvändsgränd avseende budgetplanen, utan att vare sig de nya eller de gamla medlemsstaterna eller konkurrenskraften blir lidande av detta.
