# ID: svediakorp-gov458321
# author: Bairbre de Brún, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 289
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag välkomnar Karin Jöns betänkande och tackar henne för hennes arbete.
Jag välkomnar särskilt den tonvikt som läggs vid social integration, integrering av jämställdhetsperspektiv, funktionshindrade och den roll som de icke-statliga organisationerna spelar i detta program.
Jag vill också uttrycka mitt stöd för kraven på en ökning av det föreslagna ekonomiska biståndet och en medfinansiering på 90 procent, snarare än 80 procent, i relation till den roll som de icke-statliga organisationerna och arbetsmarknadens parter spelar.
Låt oss vara tydliga: de nuvarande ekonomiska strategierna driver fler och fler människor i Europeiska unionen till fattigdom, och vi hoppas att PROGRESS kan bidra till att spela en viktig roll i kampen mot social utslagning.
Stärkandet av jämställdheten mellan könen bör stödjas helhjärtat av parlamentet, i synnerhet de inslag som fäster vikt vid insatser för jämställdhet mellan könen i syfte att bekämpa diskriminering när det gäller möjligheter till anställning, yrkeskarriär, lön och yrkesutbildning och att bekämpa orsakerna till fattigdom och social utslagning.
Detta är en verklig och aktuell fråga i synnerhet för kvinnor.
I till exempel Irland har löneklyftan mellan könen ökat betydligt, och löneskillnaderna mellan män och kvinnor i Irland är bland de största i EU: s medlemsstater över huvud taget.
Irländska kvinnor får 17 procent mindre betalt för samma arbete som irländska män, och enligt en nyligen publicerad rapport från Central Statistics Office är sannolikheten för att familjer med en förälder ska drabbas av fattigdom tre och en halv gånger större.
Om vi vill se en grundläggande förändring i samhället och låta denna grundläggande förändring påverka tänkesätt och förhållanden måste vi stödja detta program och detta betänkande.
