# ID: svediakorp-gov458267
# author: Marta Vincenzi (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 283
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Det var ett nöje att lyssna till era förslag om att upprätta en europeisk svart lista och jag instämmer till fullo i dem, precis som jag håller med om allt som diskuteras i utskottet för transport och turism när det gäller Christine De Veyracs förslag.
Jag anser att det är nödvändigt att fastställa normer för kontroll, och vi måste agera kraftfullt i denna fråga.
Jag vill dock tillägga, herr kommissionsledamot, utan att bara upprepa det som andra ledamöter redan har sagt, att jag hoppas att allt detta verkligen kommer att tas med i ett program med större strategisk räckvidd, så att EU även kan spela en ledande roll i luftfartssäkerheten på världsnivå.
Om vi analyserar olycksfrekvensen i de olika regionerna i världen framgår det – och detta är ingen slump – att Nordamerika, Europa, Japan och Australien har de bästa resultaten, även om det fortfarande återstår mycket att göra där, medan Afrika, Latinamerika och Västindien har de sämsta resultaten.
Problemet handlar visserligen om luftfartsföretagen, men det är också framför allt ett problem med flygbaserna, eftersom ett luftfartsföretags prestationer beror på hur deras ledning – de berörda luftfartsmyndigheterna – ser på säkerhetsaspekten.
Med andra ord kommer ett luftfartföretag från Persiska golfen eller Asien, som är verksamt i ett relativt rikt upptagningsområde, att avsätta större resurser för sina flyglinjers säkerhet.
Med tanke på denna situation anser jag att EU bör ges möjlighet att skydda sina egna flygbolag från den hårdnande konkurrensen, genom att konkurrera med höjda säkerhetsnivåer, inte sänkta.
