# ID: svediakorp-gov458262
# author: Ioannis Kasoulides (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 212
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Jag tar till orda som ledamot av Europaparlamentet som företräder Cypern, som drabbades av flygtragedin nyligen.
Allmänheten i Cypern har drabbats och man försöker försona sig med det faktum att 121 liv förlorades, däribland många barn, och att hela familjer har utplånats.
Det krav som allmänheten i Cypern, och hela Europa tror jag, ställer är att undersökningarna av de exakta orsakerna till olyckor inte ska begränsas.
De skyldiga måste ta på sig ansvaret under förhållanden där det råder full insyn och utan tidsödande förseningar.
Herr kommissionsledamot!
Jag uppmanar Euroepiska kommissionen att inte tveka att peka på brister, felaktigheter och brottsliga försummelser, och inte tveka att utfärda de instruktioner som krävs för att rätta till alla dåligt formulerade texter.
Jag välkomnar er närvaro i dag, som visar på er lyhördhet, och jag välkomnar de åtgärder som ni har aviserat.
Vi kan gå mot striktare specifikationer och förstärkta funktioner för kontroll och förebyggande i Europeiska unionen men samtidigt, och utan att vara emot avreglering av luftrummet, anser vi att det krävs ytterligare kontroller av de civila luftfartsmyndigheterna på grund av denna avreglering, och kommissionen måste även kontrollera medlemsstaternas civila luftfartsmyndigheter.
