# ID: svediakorp-gov458205
# author: Hans-Peter Martin (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
Jag kommer själv från Vorarlberg, ett av de drabbade områdena, men är precis lika påverkad av det som händer i Portugal och i de södra delarna av Förenta staterna.
En engagerad EU-medborgare bör trots allt se mycket längre fram och gå bortom det som ledamöterna redan – och helt rätt – har sagt.
Vi bör faktiskt se så långt fram i tiden som 2050.
Klimatförändringarna sker nu.
Detta är inte bara vad Klaus Töpfer, chefen för FN: s miljöprogram, säger; det handlar också om vetenskapliga iakttagelser.
Är det inte hög tid att snabbt upprätta en plan – en sådan som NASA upprättade för att ta itu med de förväntade klimatförändringarna så långt tillbaka i tiden som på 1980-talet – som innehåller det vi kan förvänta oss att behöva handskas med in i minsta detalj och utan tabun, inte ens när det gäller evakuering av vissa områden som för närvarande är obebodda?
Här i Europa kommer vi inte att ha råd att – varje år eller vart tredje år – återuppbygga de områden vi fortfarande skyddar.
Det är hög tid att vi verkligen ser längre framåt i tiden.
