# ID: svediakorp-gov458194
# author: Nirj Deva (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag är tacksam över att ni gjorde kammaren uppmärksam på katastrofen i Louisiana och New Orleans.
Några av dessa människor är av fransk och spansk härkomst och är, naturligtvis, amerikanska medborgare.
Europeiska kommissionen har möjlighet att ge mycket bra råd och stöd via Europeiska gemenskapens kontor för humanitärt bistånd (ECHO).
ECHO har spelat en framträdande roll som rådgivare över hela världen vid liknande kriser – vid tsunamin i Indonesien och Sri Lanka och vid andra tillfällen, till exempel översvämningarna i Moçambique.
Jag har diskuterat denna fråga med kommissionsledamot Louis Michel och kräver att parlamentet ber kommissionen att skicka en ECHO-grupp för att bistå Förenta staternas myndigheter, både statliga och federala, med våra erfarenheter av att handskas med dessa problem.
Det är vår chans att ge någonting tillbaka till det amerikanska folket.
