# ID: svediakorp-gov458172
# author: Alyn Smith (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 172
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag ber er på staden Edinburghs vägnar att tillsammans med presidiet diskutera dess olyckliga beslut att hålla den gemensamma parlamentariska AVS – EG-församlingens möte i Strasbourg i stället för i min hemstad Edinburgh.
Det är illa nog att vi måste komma till Strasbourg, utan att någon oskyldig tredje part drabbas.
Edinburgh och Skottland var värd för G8-toppmötet i år.
Förenade kungariket är för närvarande ordförandeland i Europeiska unionen, och Skottland vill att detta möte ska äga rum i Edinburgh.
Edinburghs anbud var bättre och billigare.
Den skotska regeringen kommer att avsätta 100 000 skotska pund för att bidra till att detta möte ska äga rum.
Vi är vana vid att välkomna hundratusentals människor till Skottland med varm skotsk gästfrihet varje dag.
Vi vill att detta möte hålls i Edinburgh, och vi är beredda att ta vårt ansvar för att det ska bli så.
Jag hoppas att ni och presidiet kommer att ert ansvar och omvärdera beslutet.
