# ID: svediakorp-gov458151
# author: Bernd Posselt (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Enligt listan skulle omröstningen av Saïfibetänkandet genomföras nu i kväll och inte mitt på dagen.
Det togs dock bort vid lunchtid när omröstningen redan var avslutad och många av oss hade lämnat kammaren.
Efter att åter ha läst arbetsordningen är det tydligt att det i artikel 170.4 står att en omröstning på begäran kan skjutas upp innan den har ägt rum.
Alltså skulle Martin Schulz kunna begära att omröstningen om Saïfibetänkandet skjuts upp, men anledningen till att han inte kan göra det är uppenbar.
Han är nämligen inte här längre.
Jag anser att vi inte längre kan acceptera att arbetsordningen tillämpas på detta sätt.
Omröstningen om betänkandet skulle ha kunnat vara avklarad nu, men anledningen till att den förlades till i kväll var att en stor majoritet skulle ha röstat för att genomföra omröstningen.
De som är närvarande nu är nämligen de ledamöter som arbetar ända till sista minuten.
Det som hände vid lunchtid i dag var ett verk av dem som är för lata för att stanna kvar tills sammanträdet är avslutat.
