# ID: svediakorp-gov458087
# author: Geoffrey Van Orden (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Europademokraterna och många andra inom PPE-DE-gruppen stödde det gemensamma resolutionsförslaget fullt ut och agerade mot negativa förslag, som drogs tillbaka.
Vi beklagar att denna fråga i onödan har tagits upp i kammaren på detta stadium.
Vi bekräftar vårt engagemang för en snar utvidgning av EU till att omfatta Bulgarien och Rumänien och välkomnar parlamentariska observatörer från dessa länder i september.
Detta är så snart som det är möjligt efter undertecknandet av anslutningsfördraget, i enlighet med precedensfall.
Vi inser alla att mycket återstår att göra om Bulgarien och Rumänien skall vara klara för anslutning i tid.
Men på det här stadiet är det verkligen inte till någon hjälp att börja tala om förseningar och dra fram spöket skyddsklausuler i förtid.
I detta avseende upprepar vi att varje land måste behandlas på egna meriter.
Valet i Bulgarien den 25 juni gav inte något tydligt utslag.
Det är därför av största betydelse att en stabil och brett baserad koalitionsregering med starka inslag av kontinuitet så snart som möjligt inrättas för att snabbt och effektivt genomföra det nödvändiga programmet med modernisering och reformer.
