# ID: svediakorp-gov458044
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Vi avbryter nu denna debatt som kommer att återupptas kl.
15.00.
– Ärade ledamöter!
Under den senaste timmen har jag nåtts av rapporter om vad som förefaller vara en samordnad serie av attentat mot Londons transportsystem.
Explosioner har utlösts på tre bussar och vid fyra tunnelbanestationer.
Dödsfall har redan bekräftats och många människor har drabbats av fruktansvärda skador.
Jag har ännu inte några konkreta siffror men det kan röra sig om många dödsoffer.
Rapporter om attentaten fortsätter att strömma in med några minuters mellanrum.
På parlamentets vägnar vill jag uttrycka vårt deltagande till alla de som drabbats av dessa barbariska gärningar.
Som parlamentets talman och som medborgare i ett land som så sent som i fjol upplevde fasan med den här sortens attentat som sker samtidigt på flera ställen vill jag, för oss alla, sända ett budskap om solidaritet till det brittiska folket.
Vi står alla vid er sida i dag.
Vi kommer aldrig att låta terrorismens illdåd besegra värdena fred och demokrati i Europa.
Jag ber er nu att iaktta en tyst minut.
– Nästa punkt på föredragningslistan är omröstningen.
