# ID: svediakorp-gov458014
# author: Karin Scheele (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag vill instämma i gratulationerna till föredraganden, vars betänkande visar det åtagande som har efterlysts, och som har – vilket vi hittills har kunnat höra i debatten – en överväldigande majoritet av parlamentet bakom sig.
Detta betänkande täcker de mycket stora bristerna i kommissionens förslag, och därför är det avgörande att det antas av en stor majoritet.
Som jag ser det är förslagets mest påfallande brist att förvaltningen av nätverket Natura 2000 inte tillgodoses ekonomiskt under perioden 2007 – 2013, trots att man i det sjätte miljöhandlingsprogrammet gav hög prioritet åt bland annat arternas mångfald och skyddet av arter.
I kommissionens plan för de Natura 2000-nätverk som skall finansieras genom strukturfonderna döljer sig en stor risk för att dessa nätverk inte kommer att få tillräckliga medel i praktiken.
Jutta D. Haug har redan hänvisat till resultaten från gårdagens omröstning.
Det framgår också av kommissionens hållning att den är ovillig att ta ansvar för hur EU: s gemensamma miljöpolitik genomförs.
Kommissionen har också totalt misslyckats med att införa den klausul som skall garantera en korrekt förvaltning av Natura 2000-nätverken, som är ett nödvändigt villkor för finansiering genom strukturfonderna.
Följaktligen måste vi i parlamentet, genom en övertygande majoritet, stödja föredragandens hållning, vilket innebär att kostnaderna för genomförandet av Natura 2000 integreras i programmet Life +.
