# ID: svediakorp-gov458010
# author: Anne Laperrouze (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Miljöprogrammet Life + är avgörande för främjandet av miljöpolitikens genomförande och utveckling.
Det måste således fungera som en sporre för genomförandet, och som en katalysator för förnyelse och förändring, och följaktligen möjliggöra att åtgärder generellt vidtas på EU-nivå inom de prioriterade områdena.
Mot bakgrund av vår lyckade erfarenhet med det nuvarande Life-programmet måste Life + bli ett medel för att utvärdera och övervaka bevarandestatusen, för att utarbeta handlingsplaner för återhämtningen av arter och för åtgärder som är knutna till verksamheten inom Natura 2000-nätverket.
Demonstrationsprojekt som rör införandet och skyddet av Natura 2000 bör finansieras även i fortsättningen, eftersom de tillför ett europeiskt mervärde.
Miljöpolitiken omfattar emellertid mer än bara Natura 2000.
Därför motsätter jag mig ändringsförslag 35, där man föreslår att 90 procent av programmet Life + skall anslås till att finansiera Natura 2000.
Life + borde egentligen omfatta ett tillvägagångssätt för att ge ett proportionerligt stöd till fyra centrala ämnesområden inom det sjätte miljöhandlingsprogrammet, nämligen klimatförändringen, skyddet av den biologiska mångfalden, miljön och hälsan, och skyddet av naturresurserna.
Slutligen vill jag säga att jag delar föredragandens åsikt om att projekt bör fortsätta att utses på gemenskapsnivå, för att garantera att de tillför ett europeiskt mervärde.
