# ID: svediakorp-gov457876
# author: Alyn Smith (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag vill gratulera våra fem föredragande till deras samarbetsvilja och konstruktiva strategi när de har utarbetat sina betänkanden.
Låt mig även jämföra det med den brittiska regeringens destruktivitet och bristande samarbetsvilja.
Det var i ärlighetens namn glädjande att höra Alun Michael, som flera gånger nämnde partnerskap.
Men som så ofta när det gäller Labourregeringen i Förenade kungariket räcker det inte med värmande ord för att bryta isen.
Det behövs även handling.
Faktum är att det brittiska ståndpunkten just nu innebär att de skotska höglanden och öarna, samt västra, östra och södra Skottland förlorar åtskilliga miljoner euro i välbehövlig EU-finansiering som kommissionen och parlamentet vill att vi skall få.
Om detta är Förenade kungarikets definition av partnerskap, har den sannerligen förkastats i sin helhet av kammaren.
Därför kommer jag att stödja alla de fem betänkandena och några av ändringsförslagen, framför allt för att stärka den statistiska effekten och partnerskapsprincipen.
Jag uppmanar mina kolleger att göra detsamma för att Europeiska unionens version av partnerskap skall råda – och inte den brittiska.
