# ID: svediakorp-gov457872
# author: Jana Bobošíková (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: CS
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 269
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Mina damer och herrar!
När jag har lyssnat på debatten så här långt slås jag av att vi alla uppenbarligen är överens på en punkt, nämligen att syftet med sammanhållningspolitiken är att se till att vi får en balanserad utveckling i alla regioner i de enskilda medlemsstaterna.
På det sättet är den förenlig med solidaritetsprincipen, som är en av de grundläggande pelarna för Europeiska unionen.
Jag menar att om vi skall fortsätta följa denna princip efter den senaste utvidgningen, då tio nya medlemsstater anslöt sig till EU, måste vi anta två avgörande ändringsförslag under morgondagens omröstning om strukturfonderna.
För det första bör vi gå med på att finansiera icke-återbetalningsbar mervärdesskatt genom strukturfonderna, särskilt genom Europeiska regionala utvecklingsfonden.
Att klassa icke-återbetalningsbar mervärdesskatt som icke stödberättigande utgifter skulle göra det mycket svårare för många stödmottagare att få finansiering.
Jag befarar att det kan bli helt omöjligt att få tillgång till EU-finansiering, särskilt när det gäller ansökningar från mindre aktörer i de tio nya, inte så rika medlemsstaterna.
För det andra bör vi ta bort den automatiska frigöranderegeln, eller med andra ord n + 2-regeln, från riktlinjerna för tillämpningen av Sammanhållningsfonden, eller åtminstone ge möjlighet till större flexibilitet under de första åren av programperioden.
Stora investeringsprojekt inom miljö- och transportsektorerna finansieras genom Sammanhållningsfonden och en sträng tillämpning av n + 2-regeln skulle vara ett allvarligt hot mot denna finansiering.
Återigen gäller detta i särskilt hög grad de tio nya medlemsstaterna, vilka fortfarande saknar erfarenhet av att tillämpa strukturfonderna och Sammanhållningsfonden.
