# ID: svediakorp-gov457868
# author: Gisela Kallenbach, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill inleda med att utrycka min respekt för och tacksamhet mot alla föredraganden, men framför allt mot Alfonso Andria för hans öppenhet under diskussionerna om innehållet i hans betänkande om Sammanhållningsfonden när vi arbetade med det tillsammans.
Han visade samma inställning till det förslag från kommissionen som låg till grund för vårt arbete.
Vår grupp har sedan länge kämpat för att Sammanhållningsfonden skall omfattas av de allmänna direktiven för strukturfonderna, vilket inte bara skulle innebära att EU-medlen skulle användas på ett mer riktat sätt, leda till större insyn och ökad effektivitet, utan också att regionerna skulle få större rätt att få delta i samråd när det gäller att identifiera program och projekt och därmed göra verklighet av partnerskapsprincipen.
Alla dessa åtgärder stöder vi villkorslöst, liksom kommissionens förslag om att lägga till en ny prioritering för Sammanhållningsfonden.
Det är uppenbart att det också finns ett brett stöd i parlamentet för energieffektivitetsprojekt och jag vill också uppmana parlamentet att stödja de få ytterligare ändringsförslag som vi har lagt fram.
Vi vill att medel skall fördelas lika mellan miljön och transportinfrastrukturen i syfte att EU äntligen skall ge likvärdigt stöd till alla transportmedel och att den orättvisa fördelen som vägbyggnadsprojekt har haft skall upphöra.
Jag är säker på att de av er som redan har tagit tåget från Bryssel till Strasbourg kommer att stödja det vi försöker göra.
Jag vill avsluta med att önska både det brittiska ordförandeskapet och de föregående talarna lycka till i förhoppningen att vi snart kommer att ha antagit en budget och att vi inte på ett oansvarigt sätt kommer att riskera bevarandet av strukturfondernas program.
