# ID: svediakorp-gov457826
# author: Sérgio Marques (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag vill lyckönska Jules Maaten till hans viktiga betänkande om en informations- och kommunikationsstrategi för euron och EMU, särkilt med tanke på behovet av att förklara för folket hur euron och EMU gynnar dem i deras dagliga liv.
Euroområdet är ännu inte perfekt – vi måste fortfarande övertyga EU: s medborgare om att de har fattat rätt beslut.
Bara då kan vi bidra till att konsolidera EMU och öka eurons trovärdighet och stabilitet.
Det är oundvikligt att euroområdet kommer att utvidgas till länderna i Östeuropa.
Detta kommer att medföra att en informationsplan utformas som ett led i en mer omfattande informations- och kommunikationsstrategi för EU.
Vi måste bli mer uppmärksamma på oegentligheter och sådan överdriven avrundning uppåt som eventuellt kan förekomma under övergången, och varna befolkningen för att inflationen kan komma att stiga något.
