# ID: svediakorp-gov457817
# author: Andreas Mölzer (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 213
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Syftet med euron var ursprungligen att göra det lättare för allmänheten att identifiera sig mer med EU och att inleda en ny epok med ekonomisk tillväxt.
Så har dock långt ifrån blivit fallet och euron är fortfarande inte helt accepterad.
Den har fått precis motsatt verkan och bidrar till att öka frustrationen i förhållande till EU.
Det som utlöste denna negativa trend var först att man avfärdade allmänhetens kritik och motstånd med löften om en stark valuta och införandet av den så kallade stabilitets- och tillväxtpakten, det ekonomiskt och juridiskt tveksamma medel genom vilket en sådan valuta skulle skapas.
Hittills är det bara Luxemburg och Schweiz som har kommit i närheten av att uppfylla dess konvergenskriterier.
För att kunna ansluta sig till den gemensamma valutan avyttrade dock länderna sina guldreserver och statliga egendomar i stor omfattning, och genomförde de vanliga privatiseringarna, sålde ut tillgångar och vidtog diverse kosmetiska budgetåtgärder.
Följden av allt detta blev massiva prisökningar i flertalet av de länder som hade antagit euron.
Om inte de nya medlemsstaterna också skall dras in i denna nedåtgående spiral bör varje land besluta att låta folket rösta om denna fråga och dessförinnan tillhandahålla uppriktig, ärlig och objektiv information.
