# ID: svediakorp-gov457771
# author: Joachim Wuermeling (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Värdet av innovationer och vikten av ett kunskapsbaserat samhälle har ofta intygats här i kammaren.
Vi har fått höra att intellektet blir vårt trumfkort, som EU kan spela i en alltmer global ekonomi.
Men precis lika viktigt som att utveckla detta intellekt är det naturligtvis att förhindra att andra stjäl våra idéer.
Föreställ er en uppfinnare som under två år satsar miljontals euro på en uppfinning, bara för att någon tre månader senare skall kopiera uppfinningen, släppa ut den på marknaden och beröva uppfinnaren hans eller hennes lön för mödan.
Patent skyddar de svaga.
De skyddar uppfinnare mot dem med inflytande på marknaden.
Patent avgör till intellektets fördel i tvister med marknadsinflytandet och gör detta utan hänsyn till det berörda företagets storlek.
Jag är långt ifrån nöjd med hur debatten har utvecklats under de senaste veckorna.
Vi har fått en överhettad stämning, med en lobbyiststrid utan motstycke, och i ärlighetens namn måste vi erkänna, för det första, att vad vi i grund och botten måste göra, trots att vi har kommit så långt som till andra behandlingen, är att fatta beslut om en mångfald formuleringar och, för det andra, att vi i detta skede bara i begränsad utsträckning kan bedöma de troliga följdverkningarna av de många ståndpunkter som har tagits upp.
Utskottet för rättsliga frågor har gjort fyrtio ändringar i mindre än tio artiklar.
Vi har dussintals fler ändringsförslag att behandla men knappt någon uppfattning om vilka följder de skulle få.
Det har sakta gått upp för mig att tiden ännu inte är mogen för ett beslut i ärendet, och vi bör verkligen överväga möjligheten att avvisa den gemensamma ståndpunkten och därigenom tillfälligt avbryta lagstiftningsprocessen.
Om detta vore möjligt skulle det kunna vara det mest ansvarsfulla beslut som vi kunde fatta i detta skede.
