# ID: svediakorp-gov457761
# author: Andrew Duff (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 117
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Parlamentet står inför en stor strategisk utmaning i att skapa en rättslig ram som sätter stopp för utbredningen av patenterbarhet för programvara.
Vår första uppgift i morgon måste rent taktiskt vara att förkasta de förenklade förslagen för att underkänna andra behandlingen.
Vi måste se till att vi kan göra stadiga framsteg för att förbättra den gemensamma ståndpunkten.
Det är endast genom förlikningsförfarandet som en förstklassig lag kommer att skapas.
Att misslyckas med att stifta en lag överhuvudtaget skulle lämna industrin i händerna på Europeiska patentorganisationen, domstolarna och WTO: s paneler.
Jag är rädd att vi skulle hamna i en kostsam, formalistisk och förvirrande situation.
