# ID: svediakorp-gov457756
# author: Kathy Sinnott (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 312
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mjukvaruprogrammering är en enormt viktig fråga för mina väljare i Irland.
Så viktig att jag bokstavligen har fått säckar med brev i vilka jag ombeds att rösta på ett eller annat sätt.
Att förstå nyanserna och återverkningarna av vårt beslut är verkligen inte någon lätt uppgift.
Det vi talar om i dag, för att uttrycka det enkelt, är äganderätten till idéer.
När det gäller programvara är gårdagens stora idéer byggstenar till morgondagens stora idéer.
Dessa idéer kan användas av alla för att främja vetenskapen och driva utvecklingen framåt.
Det fina med programvaruindustrin är bland annat att en enskild programmerare kan sitta och skriva ett intressant program.
Han kan ge det till andra mot en avgift eller så kan han släppa det som öppen källkod så att alla kan använda det och bygga vidare på det.
Det han har gjort är vanligt och miljontals människor gör precis samma sak som han.
Det är detta som har drivit innovationen hittills och som har drivit fram informationssamhället och den nuvarande tekniska nivån.
Vilken grad av innovation blir resultatet tror ni om denne enskilde programmerare måste anlita en grupp patentadvokater?
Om vi här i morgon beslutar att göra programvara patenterbar skulle programmerare över hela Europa kunna bryta mot lagen utan att ens veta om att de gjorde det förrän det var för sent.
Om vi tillåter patent, hur mycket av kreativiteten och det fria tänkandet kommer att kvävas av rädsla för överträdelse av en av de hundratusentals patent som kommer att finnas?
Patent som har registrerats eller köpts kommer att kontrollera själva verktygen som programmeraren måste använda för att kunna vara programmerare.
Jag uppmanar ledamöterna att stödja varje ändringsförslag som begränsar patenterbarhet.
Detta ger oss den starkaste ställningen vid våra förhandlingar med rådet.
