# ID: svediakorp-gov457656
# author: Ján Hudacký, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Innan vi börjar gå in på enskilda aspekter av kommunikationsstrategin vill jag framför allt tacka föredraganden Jules Maaten för ett utmärkt betänkande och gott samarbete.
Jag instämmer också helhjärtat med många av de föregående talarna beträffande införandet av euron i de gamla medlemsstaterna.
Detta gjordes vid en tidpunkt med låg tillväxt i euroområdet, med otillräckliga strukturreformer och bristfälligt genomförd Lissabonstrategi.
Detta har indirekt fått en kraftig inverkan på våra medborgares negativa uppfattning av euron.
Jag håller med Jules Maaten om att trots att processen med att införa euron i de tolv medlemsstaterna har varit ett av Europeiska unionens mest framgångsrika projekt någonsin har invånarna i de enskilda länderna en helt annan uppfattning, och vi måste inse att i den processen har vi inte lyckats få medborgarna på vår sida.
De betraktar eurons införande som skälet till att konsumentpriserna gått upp.
Detta har uppenbart fått en allmänt negativ inverkan på allmänhetens uppfattning av eurons införande.
Hur skall vi förhindra att detta även sker i de nya medlemsstaterna som arbetar för att snart införa euron?
Redan nu är den dominerande uppfattningen i de nya medlemsstaterna att euron kommer att inverka negativt på konsumentpriserna.
Vi måste med kraft använda en mer övertygande, och framför allt en permanent, kampanj som skräddarsys för de olika behoven i varje enskilt land och region.
De nya medlemsstaterna bör också dra nytta av de gamla medlemsstaternas alla erfarenheter, framför allt de positiva, och särskilt inom ramen för program för partnersamverkan.
Även om det långt ifrån utgör något krav bör medlemsstaterna hitta partner som de kan utbyta erfarenheter med när det gäller att förmedla de goda nyheterna vid införandet av euron.
