# ID: svediakorp-gov457633
# author: Jörg Leichtfried (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
I förra veckan sköt rådet på obestämd tid upp omröstningen om direktivet om ett enhetligt körkort i EU, och jag ser detta beslut som ytterst oansvarigt, kortsynt och faktiskt obegripligt.
Ett skäl till att stora delar av allmänheten vänder sig mot EU är att de tror att EU fastställer regler och förordningar om allt möjligt och omöjligt, men att lägga ett direktiv som skulle göra vägarna säkrare på is av rädsla för att frammana en ännu större EU-skepsis framstår som alldeles oerhört obetänksamt.
Det visar också att de ministrar som bär ansvaret för dröjsmålet misslyckats med kommunikationen, eftersom de inte försökte förmedla direktivets betydelse och syfte till allmänheten, och kanske inte vågade göra det.
Detta direktiv skulle kunna få stor betydelse för att sätta stopp för ” körkortsturismen ” och göra vägarna betydligt säkrare.
En österrikisk minister – transportministern, faktiskt – gav nyligen i en österrikisk dagstidning uttryck för åsikten att det europeiska folket inte borde behandlas så överlägset.
Men det är precis vad rådet gör i och med detta beslut, och ministern i fråga är en av dem som bär ansvaret för detta.
