# ID: svediakorp-gov457623
# author: Zdzisław Zbigniew Podkański (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 203
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den 26 juni omkom vår kollega Filip Adwent, ledamot av Europaparlamentet, efter en tragisk bilolycka.
Hans närmaste familjemedlemmar, hans föräldrar och hans dotter, avled också i olyckan.
Vi har hållit en tyst minut till deras minne.
Vi har förlorat en parlamentsledamot som var godhjärtad, oerhört arbetsam, ädel, vänlig och medkännande.
Han var känd för sitt aktiva deltagande i parlamentets arbete, exempelvis i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling, och under sammanträdesperioderna, när han slogs för böndernas intressen.
Tack vare hans entusiastiska engagemang och storsinthet kunde vi med förenade krafter kämpa för gemensamma saker och det allmänna bästa, trots våra politiska skiljaktiga politiska ståndpunkter.
Vi lade den sista tiden ned mycket gemensam tid på att få slut på EU: s ytterst orättvisa behandling av polska bärproducenter.
Filip Adwent finns tyvärr inte hos oss längre, och det kommer alldeles säkert att bli svårare att finna lösningar på sådana problem utan honom.
Jag håller Filip Adwent i kärt minne, och jag vill med detta anförande tacka honom för hans vänlighet och samarbete, samtidigt som jag delar hans familjs sorg.
