# ID: svediakorp-gov457621
# author: Péter Olajos (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Under de senaste veckorna har det i Tyskland förekommit en ny serie räder utan motstycke, som organiserats på regeringsnivå.
Dessa aktioner har pågått i mer än ett år nu med oförminskad intensitet och är enligt rapporter i pressen brutala, orättfärdiga och olagliga.
De strider mot antagandet om oskuld och andra grundläggande mänskliga rättigheter och har till syfte att kollektivt krossa ungerska företag och tränga ut dem från den tyska marknaden, med andra ord, från EU: s inre marknad.
Den ungerska regeringen har protesterat och krävt en förklaring, de drabbade har skrivit till kommissionen, och jag har, som ledamot av kammaren, också ställt en fråga till den behöriga kommissionsledamoten.
Frågan har emellertid inte kunnat lösas.
Nu skriver jag tillsammans med mina kolleger i parlamentet på nytt för att uppmana kommissionen att agera, och vi tänker faktiskt föreslå att parlamentet debatterar dessa och andra diskriminerande åtgärder från medlemsstaternas sida, som innebär ett allvarligt brott mot EU: s bestämmelser.
Herr talman!
Var vänlig och följ noga dessa händelser, för jag är övertygad om att vi, genom att hindra den fria rörligheten för tjänster, inte kommer närmare ett uppnående av Lissabonmålen i fråga om konkurrenskraft; vi går i stället i motsatt riktning.
