# ID: svediakorp-gov457569
# author: Luís Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fri rörlighet är en av de friheter som EU: s medborgare värdesätter mest.
Samtidigt är invandringen en av de politiska frågor som vi måste hantera på ett allvarligt och klarsynt sätt.
Mot denna bakgrund anser jag dock att stötestenen i betänkandet, som gränsar till det tekniska, är lika viktig.
De praktiska bestämmelser som styr både de ” inre ” och ” yttre gränskontrollerna ” har stor betydelse.
Först och främst, jämte säkerhet och myndighetsutövning, kommer respekten för medborgarna, oavsett om dessa är medborgare i EU: s medlemsstater eller i andra länder.
Jag håller dock med om att det finns undantag där en medlemsstat måste kunna åsidosätta bestämmelserna, av helt och hållet giltiga skäl.
Jag ställer mig också bakom betänkandets stöd för rätten att överklaga ett beslut om nekad inresa, vilket dock inte hindrar att ett sådant beslut får omedelbar verkan, liksom ett antal bestämmelser om förfaranden som nämns där.
