# ID: svediakorp-gov457499
# author: Jillian Evans (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 179
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr Blair!
Jag lyssnade mycket noga till ert framförande, särskilt till betoningen på solidaritet för att bekämpa fattigdom.
Emellertid innebär förseningen i överenskommelsen om EU-budgeten att min valkrets West Wales and the Valleys – ett mål 1-område – har förlorat sin möjlighet till fullständig konvergensfinansiering efter 2007.
Medan Förenade kungarikets regering koncentrerade sig på att ha kvar rabatten förlorade Wales upp till tre miljarder pund sterling och nästa år kommer det att vara för sent, så Förenade kungarikets intresse låg inte i Wales intresse.
Jag vill att EU förändras.
Vi vill ha ett EU där nationer som Wales kan spela sin roll fullt ut på egen hand.
Det är nödvändigt att vi gör EU mer betydelsefullt för medborgarna.
I linje med den målsättningen uppmanar jag det brittiska ordförandeskapet att följa det irländska ordförandeskapets, och mer nyligen den spanska regeringens, exempel och begära att walesiska blir ett officiellt språk i EU.
Eftersom jag själv måste översätta det till walesiska här i kammaren för närvarande säger jag:
