# ID: svediakorp-gov457316
# author: Ioannis Varvitsiotis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Med öppnandet av oljeledningen Baku – Tbilisi – Ceyhan har en ny era inletts i Azerbajdzjan.
De nya ekonomiska utmaningar som uppstår måste dock följas av en rad reformer på politisk och social nivå.
Annars kommer de att leda landet till resultat som är de motsatta, exempelvis ännu större arbetslöshet och en bredare social klyfta.
Azerbajdzjan måste utnyttja utvecklingen väl och gå i riktning mot demokratisering.
I resolutionsförslaget uppmanar vi den azerbajdzjanska regeringen att respektera de demokratiska värderingarna, inbegripet rätten att ha en annan åsikt, och att inleda en öppen dialog med oppositionen, i enlighet med sina åtaganden inom ramen för OSSE och Europarådet.
Man måste skapa en politisk miljö som gynnar politisk pluralism, för att garantera att valet i november genomförs på ett demokratiskt sätt.
Vi förkastar fullständigt mordet på journalisten Elmar Husejnov, förbudet mot sammankomster, såsom den sammankomst som nyligen förbjöds av Bakus borgmästare den 21 maj, och fallen av kränkningar av rättsväsendets oberoende, och vi uppmanar landet att på ett dynamiskt sätt främja institutionella, rättsliga och administrativa reformer.
Azerbajdzjans nuvarande regering måste få klart för sig att Europeiska unionen helt förkastar alla former av antidemokratiskt beteende.
Jag uppmanar parlamentet att rösta för det förslag till resolution som vi diskuterar i dag, och jag hoppas att den azerbajdzjanska regeringen kommer att ta vårt inlägg på allvar.
