# ID: svediakorp-gov456990
# author: Stéphane Le Foll (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag avstår från att rösta om detta betänkande av följande skäl.
– Jag är för ett starkare, mer politiskt Europa.
Det är svårt för Europaparlamentet att föreslå ett belopp för den allmänna budgeten som är lägre än vad kommissionen föreslår.
Det är svårt att vilja ha mer Europa utan en adekvat budget.
Jag anser därför att det är nödvändigt att göra vissa påpekanden till stats- och regeringscheferna, som skall fatta det slutgiltiga beslutet om nivån på budgetplanen.
De måste ge Europa möjlighet att uppfylla sina mål.
– Samfinansiering av den första pelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken måste avvisas.
Den introducerar tankegångar som skulle kunna vara destruktiva för ett av EU: s grundläggande politikområden och föra den mot åternationalisering.
Den gör ingen skillnad alls för det europeiska kreditunderskottet.
I stället överförs ansvaret för en del av kostnaderna till medlemsstaterna och / eller deras territoriella enheter utan att se till att de faktiskt har möjlighet att betala.
Det är en falsk lösning för dem som vägrar att fatta beslut för att skapa en bättre fördelning av det offentliga stödet till jordbruket, och för att genomföra en mer ingående översyn av den gemensamma jordbrukspolitiken, som skulle kunna leda till ett mer hållbart jordbruk.
