# ID: svediakorp-gov456846
# author: Henrik Lax (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 289
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
De nya medlemsländerna har fört med sig nya språkliga och nationella minoriteter i unionen, som alltmer präglas av språklig mångfald.
Nya krav ställs på unionens minoritetspolitik, vilket berömvärt tas upp i betänkandet.
Redan nu har 46 miljoner EU-invånare ett annat modersmål än huvudspråket i deras land.
Det är ett problem att antalet ledamöter per land minskar då EU får nya medlemsländer.
De språkliga och nationella minoriteterna är de första som då faller ut ur Europaparlamentet.
Den föregående utvidgningen medförde att fyra minoriteter föll ut, och så kommer det att fortsätta om inga åtgärder vidtas.
Frågan berör demokratins fundament; alla bör få vara företrädda i och erkända av det organ vars lagstiftning de underlyder.
Föredraganden säger helt riktigt att en förutsättning för en inkluderande minoritetspolitik är en tillräcklig representation i det politiska beslutsfattandet.
Som utvidgningarna nu är planerade kommer så gott som alla minoriteter att falla ut ur parlamentet.
Detta är inte önskvärt.
Frågan kan lösas.
EU kunde inrätta till exempel 30 parlamentsmandat öronmärkta för nationella språkliga minoriteter.
Det kan så klart bli svårt att bestämma hur dessa skall definieras, men problemet skall inte överdrivas.
I de flesta fall handlar det om folkgrupper som har en erkänd ställning i sitt land och inte är anonyma eller osynliga.
Europas mångfald skall få synas.
Att frånta Europas minoriteter möjligheten att uppnå ens en bräcklig representation är en allvarlig sak, som gäller hur stabiliteten på vår kontinent skall kunna tryggas.
Många krig i Europa har varit en följd av att majoriteter har förtryckt mindre grupper.
Jag hoppas att parlamentet och kommissionen tar sig an denna fråga.
