# ID: svediakorp-gov456759
# author: Sergej Kozlík (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


De mekanismer EU förfogar över är varken idealiska för att generera eller för att anslå resurser.
Inte heller har man antagit en 10-20-års plan för särskilda ekonomiska och andra politikområden.
Det är bara att erinra sig den sedan lång tid tillbaka förhärskande bristen på effektiv övervakning av jordbruket.
Herr Böge!
Trots att det tillfälliga utskottet gjorde stora ansträngningar, som jag uppskattar, kunde utskottet inte i detta skede ha gjort mer än vad man gjorde, och det finns en möjlighet att parlamentet röstar ja till denna kompromiss.
Medan parlamentet anser att nivån på de egna medlen skall ligga på 1,08 procent av BNP, så anser rådet däremot att den siffran bör ligga på mellan 1,03 och 1,05 procent av BNP.
Detta visar att framtiden mindre kommer att handla om indextal än om korrekta mekanismer för att fördela medlen, och det finns fortfarande många fallgropar på vägen mot en slutlig uppgörelse om budgetplanen.
