# ID: svediakorp-gov456757
# author: Kyösti Tapio Virrankoski (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det nu framlagda betänkandet av Reimer Böge handlar om EU: s framtida finansiering.
Jag vill rikta ett särskilt tack till honom för hans utomordentliga sakkunskap och hårda arbete.
Jag vill samtidigt tacka alla utskottsledamöter för deras konstruktiva samarbete.
Budgetramen utgör en grund för EU: s framtida politikområden.
De områden som särskilt står i fokus denna gång är regional-, struktur- och sammanhållningspolitiken samt ökad sysselsättning och konkurrenskraft.
Avsikten är att satsa mer pengar på strukturpolitik och landsbygdsutveckling för att garantera att vi får en balanserad utveckling.
De nya medlemsstaternas behov möter förståelse och acceptans, men det påpekas med all rätt att de mer utsatta regionerna i de gamla medlemsstaterna inte skall behöva betala för den nya sammanhållningspolitiken.
För att öka sysselsättningen och få i gång den ekonomiska tillväxten är målet att inom budgetramen göra särskilda satsningar på forskning och utveckling samt på utbildning och yrkesutbildning.
Dessa belopp skall tredubblas över en sjuårsperiod.
Det är helt rätt prioritering.
Att spara inom dessa områden är att spara på vår egen framtid, och det är något jag vill varna för, särskilt det land som nu innehar ordförandeskapet.
Syftet är att använda extra medel för att stärka den europeiska dimensionen inom forskning och utveckling.
Jag vill med eftertryck uppmana medlemsstaterna att inte förlora någon tid med att godkänna den nya budgetplanen och det interinstitutionella avtalet enligt parlamentets förslag.
