# ID: svediakorp-gov456698
# author: Athanasios Pafilis (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Betänkandet överensstämmer helt med försöket att vilseleda och skrämma folket med terrorismen som ursäkt.
Det omfattar det relevanta kommissionsmeddelandet som ber medlemsstaterna att förbereda (inklusive i samarbete med privata säkerhetsfirmor) listor med installationer som anses vara ” livsviktiga infrastrukturer ” (privata, regering, samhällsservice) inom följande sektorer: energi, kommunikation, banker, hälsovård, livsmedel, vatten, transport, offentlig förvaltning etc.
De största industrierna – som ägare och som organisationer, såsom det grekiska industriförbundet – uppgraderas till likvärdiga partner med staten i en sektor som (åtminstone som det ser ut på ytan) endast faller under statens jurisdiktion.
De kommer att få tillgång till all information om möjliga risker för ” terroristattacker ” och kommer att hjälpa till med att bearbeta antiterroriststrategin.
Allt detta kommer att införlivas i ett europeiskt program för skydd av viktig infrastruktur medan man för insamlingen och utbytet av all information som bidrar till det tidiga varningssystemet för kriser och nödlägen kommer att skapa ett annat spionnätverk (Argus).
De ovannämnda åtgärderna, tillsammans med den europeiska terroristlagen, syftar bortsett från allt annat till att skapa förutsättningar för att all form av motsättning som arbetar- och gräsrotsrörelsen använder i sin kamp kan anses som terroristhandlingar.
Föredragandens strävan att inkludera riskerna för naturkatastrofer och hänvisningarna till respekten för de grundläggande rättigheterna är en ursäkt för att godkänna de nya autokratiska åtgärderna.
