# ID: svediakorp-gov456695
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I detta betänkande misslyckas man med att tackla terrorismens underliggande orsaker såsom den allvarliga försämringen av världssituationen, den våldsspiral som livnärs av att de internationella förbindelserna militariseras, attackerna mot staters och människors suveränitet – med andra ord, statsterrorism – exploateringen som orsakas av ohämmad kapitalism, det omänskliga förvärrandet av ojämlikheten i samhället och de miljontals människor som lever under urusla förhållanden.
Under förevändningen ” bekämpning av terrorism ” föreslås det att man skapar och förstärker ett helt informationsnätverk och att man inrättar säkerhetsorganisationer som centraliseras på EU-nivå – och inför ” överstatliga ” strukturer för att kringgå samarbetet mellan suveräna länder – och på så sätt främjar repressiva metoder som ingår i bredare strategier som syftar till att föreviga en orättvis världsordning grundad på ett ständigt användande av våld, kapprustning och ekonomisk dominans.
Härav följer de oacceptabla avtalen mellan EU och Förenta staterna i fråga om utbyte av personuppgifter, den oacceptabla kriminaliseringen av organisationer som kämpar för människors grundläggande rättigheter, såsom rätten till suveränitet och självständighet och de oacceptabla attackerna mot suveräna länder.
Följaktligen röstade vår grupp emot.
