# ID: svediakorp-gov456681
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 233
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi röstade för detta betänkande eftersom det förbättrar kommissionens förslag och faktiskt även innehåller några av de förslag vi lade fram.
Det är sant att vi i vissa frågor kunde ha gått längre, särskilt med tanke på vilka belopp som genereras genom att ändra och genomföra dem i form av stödåtgärder för jord- och skogsbrukssektorn, och med tanke på det ökade stödet till jordbrukare som får minst stöd.
Om kommissionen åtminstone godkände denna resolution skulle det dock vara ett steg i rätt riktning.
Vissa tvivel återstår vad gäller att ta med åtgärder för naturskydd och Natura 2000-nätet i stödprogrammet för landsbygdsutveckling, särskilt med tanke på att det inte finns något tecken på att man genom detta skulle förhindra nedskärningar i budgeten för landsbygdens utveckling.
Den pågående debatten är inte lovande, och allt pekar på att nedskärningar kommer att ske, vilket leder till en politik som inte kommer att lyckas främja ekonomisk och social sammanhållning, arbetstillfällen och social integrering.
Vi motsätter oss som bekant samfinansiering och avreglering av jordbruksmarknaden med tanke på att detta är oförenligt med en politik som skall främja en form av utveckling av den landsbygd där befolkningen är bosatt och där familjejordbruk och små och medelstora gårdar får stöd, en politik som bygger på hänsyn till att EU: s olika medlemsstater har olika karaktär.
