# ID: svediakorp-gov456653
# author: John Bowis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill särskilt tala om den muntliga fråga från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet som berör bioterrorism.
I och med mjältbrandsincidenterna i Amerika, attackerna i den japanska tunnelbanan och de kemiska angreppen mot kurderna vet vi att vi är sårbara om vi inte vidtar försiktighetsåtgärder mot sådan bioterrorism.
Förenta staterna och Europeiska unionen kom 2004 överens om att vidta konstruktiva gemensamma åtgärder för att förbättra vår skicklighet i detta hänseende.
Amerikanerna inledde med programmet ” Project BioShield ”, och vi vill veta vad Europeiska unionen gör.
I februari sade man på den internationella säkerhetskonferensen att Europa var mycket dåligt förberett på terrorattacker.
Under 2001 började man i Europa vidta åtgärder för att säkerställa att det var förberett.
Syftena var att upprätta en mekanism för informationsutbyte, utveckla ett detekteringssystem för hela EU, identifiera och diagnostisera kemiska agenser, upprätta läkemedels- och vaccinreserver, upprätta en databas över hälso- och sjukvårdsexperter och tillhandahålla hälsovårdsmyndigheter riktlinjer för hur man skall bemöta detta och hur man skall etablera kontakt med internationella organ.
Hittills bådar det dock inte gott.
När det gäller övervakning har vi nämligen upprättat ett system för tidig varning för att detektera luftburna kemiska agenser, men dess användning är begränsad eftersom det endast fungerar på vissa substanser och inte skyddar mot kontamination av vatten och livsmedel.
Vi har inget vaccinlager som omfattar hela EU, och i de flesta länder är våra karantänsbestämmelser föråldrade.
Europeiska unionen har också upprättat Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar för att, bland annat, ” försvara Europa mot bioterrorism ”.
Det är absolut nödvändigt att centrumet förstärks och effektiviseras.
De aktuella ryktena om budgetnedskärningar för centrumet är inte acceptabla, och jag hoppas att det kommer att skickas ett mycket bestämt budskap till kommissionen och rådet.
