# ID: svediakorp-gov456650
# author: Proinsias De Rossa (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 368
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag noterade att varken Timothy Kirkhope eller James Hugh Allister beskrev IRA som en fundamentalistisk romersk-katolsk organisation, och det gjorde de rätt i.
Jag anser det vara ett stort misstag att man här börjar kategorisera organisationer som om de hör till en eller annan religion.
Vad de alla har gemensamt är en önskan om att uppnå politiska syften genom antidemokratiska handlingar.
Det är enligt min åsikt den grundläggande definitionen av terrorism, att ta till våld på antidemokratiska sätt för att uppnå politiska mål.
Jag skulle vilja påminna Kirkhope och övriga om att erfarenheten från Nordirland och från alla andra ställen är att man genom kategorisering av samhällets alla delar ökar främlingskapet och driver fram rekrytering till de organisationer som är verksamma inom terrorism.
Vi måste bemöta terrorismen politiskt, ekonomiskt och socialt.
Självfallet måste vi försvara vår demokratiska livsstil när den hotas av våld, men detta måste vi göra på ett sätt som inte förnekar eller förminskar de grundläggande mänskliga rättigheterna.
Detta gäller inte bara för samhället rent allmänt, utan för de delar av samhället som är alienerade från samhället i stort.
Vi måste göra alla våra medborgare delaktiga och försöka integrera dem.
Vi måste ha som mål att säkerställa att de uppnår det de har som livsmålsättning, och inte låta dem alienera sig från oss.
Därför är det oerhört viktigt att de åtgärder vi föreslår här i dag är proportionerliga och motiverade, och dessutom effektiva, inte endast i kampen mot terrorism, utan också i syfte att garantera att terrorismen inte kan lyckas.
Därför måste vi göra mycket mer än att bara införa säkerhetsåtgärder.
Min sista punkt handlar om bioterrorism.
Jag skulle vilja be er som försöker underblåsa rädslan för bioterrorism att inse terrorismens verklighet.
Terroristernas favoritvapen är några tiotals gram semtex i en väska, en bil, halvautomatiska gevär och handeldvapen.
Var ni än tittar på erfarenheterna av terrorism i världen är det dessa vapen som används.
Det är inte saringas som orsakar den spektakulära död och förstörelse som krävs för att terroristerna skall uppmärksammas på kvällsnyheterna.
