# ID: svediakorp-gov456645
# author: Alexander Stubb (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-06-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle vilja inleda med en personlig kommentar riktad till kommissionsledamot Franco Frattini.
Jag skulle vilja tacka honom för hans arbete, i egenskap av Italiens utrikesminister, i regeringskonferensen om konstitutionsfördraget under andra halvåret 2003.
Vid den tidpunkten var jag statstjänsteman i den finska delegationen.
Han gjorde ett utmärkt arbete, inte minst när det gäller att göra rättsliga och inrikes frågor till en gemenskapsfråga, och det är därför jag hoppas vi får igenom konstitutionen.
Jag har fem mycket korta punkter.
För det första är gränsen väldigt tunn mellan individuell frihet och säkerhet, och vi måste vara mycket försiktiga när vi tar upp det i förhållande till terrorism.
Därför förkastar jag initiativet om bevarande av uppgifter och stöder den ståndpunkt som intagits av utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.
Min andra punkt är att Europeiska unionen verkligen har ett mervärde när det gäller kampen mot terrorismen, eftersom det är ett problem som medlemsstater inte kan och inte kommer att kunna hantera själva.
Min tredje punkt är att det dessutom är ett område där det krävs åtgärder.
Tittar vi på Eurobarometerundersökningar ser vi att detta är ett område där Europeiska unionen fungerar relativt bra.
Min fjärde punkt är att detta också kan bli vår nästa framgångshistoria, men det beror helt och hållet på om vi lyckas genomföra det.
Därför uppmanar jag kommissionen att utöva kraftiga påtryckningar för att verka för Tammerforsmålen och nu också Haagmålen, och förmå medlemsstaterna att vidta åtgärder för att fortsätta kampen mot terrorismen.
Min sista och femte punkt berör konstitutionen.
Artikel 43 i konstitutionen är en huvudartikel.
Det är den som tar upp frågan om solidaritet.
Om en medlemsstat utsätts för en terroristattack måste alla övriga medlemsstater hjälpa till.
Även om den ännu inte har genomförts fungerade solidaritetsklausulen ganska bra efter attackerna i Madrid.
Jag skulle verkligen vilja att medlemsstaterna och kommissionen höll fast vid den principen.
