# ID: svediakorp-gov456468
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 178
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi röstade mot betänkandet på grund av fixeringen vid underskottet och vid stabilitets- och tillväxtpakten fastän det snarare är ett ekonomiskt än ett finansiellt problem som det rör sig om.
I betänkandet förbiser man att vårt problem beror på efterfrågan och kräver ökad köpkraft och i sin tur högre löner.
Man förbiser också att vi har ett verkligt ekonomiskt problem och att det vi därför behöver är bättre stöd till tillverkningsindustrin.
Vi måste också snarast utnyttja säkerhetsklausulerna för textilsektorn och på så sätt rädda tusentals företag från nedläggning och förhindra en okontrollerbar ökning av arbetslösheten.
Dessutom måste vi så fort som möjligt göra en djupgående konsekvensbedömning av Ekonomiska och monetära unionen och av eurons ökade värde när det gäller den europeiska ekonomins minskade konkurrenskraft och den ekonomiska och sociala sammanhållningen.
Det som behövs är mod att skrota stabilitets- och tillväxtpakten och att ersätta den med en tillväxt- och sysselsättningspakt där man fokuserar på investeringar i tillverkningsindustrin och i social utveckling.
EU: s politik och inriktning måste förändras radikalt.
