# ID: svediakorp-gov456432
# author: Silva Peneda (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Inom ramen för budgetplanen för 2007 – 2013 har EU inrättat ett ramprogram för konkurrenskraft och innovation (CIP) för företag och företagaranda i syfte att stödja innovation i små och medelstora företag.
För att överbrygga gapet mellan de befintliga programmen, som avslutas 2005, och detta nya ramprogram har parlamentet ökat sitt stöd till 91 miljoner euro för 2006.
Jag välkomnar detta initiativ eftersom de små och medelstora företagen är ryggraden i EU: s ekonomi och ett viktigt inslag för att nå Lissabonmålen.
Om EU skall kunna bli mer konkurrenskraftigt, uppnå ekonomisk tillväxt och skapa sysselsättning, måste de små och medelstora företagens företagarkunskaper tas till vara.
För att uppnå sin fulla potential måste EU ta initiativ som gör företagande mer attraktivt.
Dessa åtgärder måste bland annat omfatta att skapa en kultur av företagaranda, dämpa den oro som är förknippad med risktagande och konstruera en enkel och effektiv administrativ ram.
Trots att det vid utvärderingen av programmen till stöd för de små och medelstora företagen konstaterades att de tilltänkta målen hade nåtts, är det viktigt att förbättra samordningen mellan de framtida ramprogrammen för konkurrenskraft och innovation och strukturfonderna, mot bakgrund av den regionala utvecklingen, som åstadkoms genom partnerskap mellan lokala och regionala aktörer.
