# ID: svediakorp-gov456403
# author: Alessandro Battilocchio (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 215
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack, herr talman!
Jag talar på det nya italienska socialistpartiets vägnar.
Som reformister vill vi understryka vissa handlingsåtgärder som vi anser måste vidtas.
Först och främst måste man främja en politik med mekanismer som är enklare och mer rättvisa när det gäller tillgången till samt kvarstannandet och deltagandet på arbetsmarknaden.
Detta gäller främst de grupper – ungdomar, kvinnor, funktionshindrade, invandrare och minoriteter i allmänhet – som i dag har större svårigheter att integrera sig i produktionssystemet.
Bestämmelser som reglerar säkerheten på arbetsplatsen måste införas och harmonieras så att hälsoriskerna minskar.
I tidningsartiklar beskrivs alltför ofta händelser som är ofattbara i vårt europeiska samhälle.
Principen om likabehandling måste främjas genom praktiska åtgärder.
Utbildningssystemen måste hela tiden anpassas och uppdateras efter marknadens behov, som står i ständig och dynamisk utveckling och förändring.
Slutligen måste främjandet av goda förbindelser mellan arbetsmarknadens parter garanteras genom förbättrad information och samråd med arbetstagarna, jämte åtgärder för ett mer långtgående och mer effektivt samspel och samarbete med fackföreningsparten, vilket möjliggör verklig social och territoriell sammanhållning.
Hur mycket man än redan har gjort återstår det fortfarande mycket mer att göra för att lägga grunden till ett mer rättvist och objektivt ” europeiskt system ”.
