# ID: svediakorp-gov456379
# author: John Whittaker, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skall kommentera riktlinjerna för den ekonomiska politiken.
Vi lägger ned mycket tid på att beklaga det dåliga resultatet för de stora ekonomierna i euroområdet, men kommer riktlinjerna för ekonomisk politik att få dem att prestera bättre?
Riktlinjerna kanske bättre kan beskrivas som en önskelista.
Regeringar uppmanas att upprätthålla en sund skattepolitik, öka flexibiliteten, hålla löneökningarna nere, förbättra konkurrensen, främja forskning och utveckling samt utveckla en stark industriell bas.
Allt detta är aktningsvärda ting som regeringar skulle vilja uppnå hur som helst, men behöver de Europeiska unionen för att tala om det för dem?
I stället för att ge detta råd har jag en bättre plan.
Låt individer och företag vara i fred, skrota förordningar i stället för att hitta på nya eller strama upp de befintliga, precis som de byråkratiska kontrollerna av finansiella transaktioner, som vi diskuterade här i kammaren i går kväll.
De flesta av dem fungerar inte ordentligt, och allihop ökar kostnaderna för företag och förstör arbetstillfällen.
Tyvärr är dessa institutioner bara duktiga på en sak: att göra fler regler.
Om vi bara kunde lämna näringslivet i fred för att generera välstånd skulle vi kanske ha råd med EU: s många program, som att ta hand om miljön och främja en hög social trygghetsnivå.
