# ID: svediakorp-gov456334
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Debatten är avslutad.
Omröstningen kommer att äga rum i morgon kl.
11.00.
På det hela taget kan kommissionen godta 25 ändringsförslag, antingen helt, efter omformuleringar, delvis eller i princip.
Kommissionen avvisar 29 av totalt 55 (ett ändringsförslag är av språklig art och påverkar inte den engelska versionen).
Två ändringsförslag kan godtas: ändringsförslagen 11 och 44.
Två ändringsförslag kan delvis godtas: ändringsförslagen 2 och 40.
Fyra ändringsförslag kan delvis godtas efter omformuleringar: ändringsförslagen 33, 38, 42 och 55.
Sex ändringsförslag kan i princip godtas: ändringsförslagen 13, 22, 28, 31, 34 och 35.
11 ändringsförslag kan i princip godtas efter omformuleringar: ändringsförslagen 4, 12, 16, 17, 18, 39, 41, 45, 46, 49 och 54.
29 ändringsförslag kan inte godtas: ändringsförslagen 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 32, 36, 37, 43, 47, 48, 50, 51, 52 och 53.
– Nästa punkt på föredragningslistan är ett betänkande (A6-0128 / 2005) av Adriana Poli Bortone för utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om näringspåståenden och hälsopåståenden om livsmedel (KOM (2003) 0424 – C5-0329 / 2003 – 2003 / 0165 (COD)).
