# ID: svediakorp-gov456263
# author: Bogdan Pęk, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Inget är underbarare än de mänskliga rättigheterna, eller med andra ord rätten till frihet och rätten till sanning.
Generellt sett är äkta frihet den viktigaste av alla mänskliga rättigheter.
Vad denna kammare emellertid diskuterar är ännu en byrå som skall ges en institutionell form och som har smyckats med vackra fraser.
Denna byrå kommer naturligtvis att inrättas på Europeiska unionens skattebetalares bekostnad.
En ny lag introduceras, som kommer att gälla i Europeiska unionen, och denna övergripande lag, mina kära vänner, är Parkinsons lag.
Det innebär ytterligare ett skrivbord, ytterligare några dussin sekreterare och ytterligare några dussin beslutsfattare, vilkas jobb förmodligen kommer att vara att dölja sanningen.
Detta är fel sätt att bedriva politik, och det kommer inte att leda oss någon vart.
Vad som behövs är jämställdhet inför lagen och ärlig information.
Det skulle garantera en genuin demokrati, där människorna kan välja vad de behöver och vända ryggen åt dem som kränker äkta mänskliga rättigheter.
Jag protesterar mot denna tolkning av de mänskliga rättigheterna och mot inrättandet av ännu en byrå.
