# ID: svediakorp-gov456168
# author: Marianne Mikko (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ET
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 413
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Mina damer och herrar!
I dagens debatt skulle det vara lämpligt att citera Vladimir Lenin.
Lenin kallade Tsarryssland för nationernas fängelse, trots att Sovjetunionen inte skilde sig från Tsarryssland i detta avseende.
Lenins ord är fortfarande passande i dag eftersom Kreml, som stärker centralmakten och framkallar nationalism, inte visar någon respekt för minoriteter.
Främlingsfientligheten i Ryssland har tagit sig uttryck i fascistiska anfallsstyrkor.
Detta är särskilt illavarslande i ett land där en femtedel av befolkningen är av icke-slaviskt ursprung.
Förföljelsen och dödandet av icke-ryska journalister är särskilt oroande.
Härigenom förenas Vladimir Putins önskan om att förtrycka oberoende medier med hans önskan om etnisk diskriminering.
Ett bevis på att myndigheterna stöder angreppen mot marier är att fascistangreppen har kunnat pågå ostraffat i flera år.
I samarbetet med Moskva bör man inte blunda för de etniska minoriteternas situation i Ryssland.
I sina tal nämner den ryske presidenten Vladimir Putin ofta sitt ställningstagande för en politik av europeiskt snitt.
Rysslands politik mot de etniska minoriteterna har dock ännu en gång bekräftat att president Putins handlingar inte motsvarar hans ord.
Sedan andra världskriget har de etniska konflikterna ökat i Europa.
Vi respekterar den kulturella mångfalden och strävar efter att skydda och stödja olika kulturella traditioner.
Ett Europasinnat Ryssland bör precis som Europa förstå att kulturell mångfald är Rysslands styrka, inte ett hot.
Tyvärr ser vi motsatsen hända.
I de politiska diskussionerna med Ryssland måste därför Europeiska unionens företrädare på allvar väcka frågan om skyddet för de etniska minoriteterna i Ryssland.
I Ryssland lever totalt 28 miljoner människor som tillhör etniska minoriteter.
Av dessa talar fyra miljoner finskugriska språk.
Endast cirka tjugo böcker per år publiceras på mordvinska, som talas av omkring en miljon människor.
Det finns ingen dagstidning, och språket lärs inte ut i en enda skola.
Läget för marierna är något bättre, men antalet publikationer sjunker snabbt, och bristen på gymnasie- och högskoleutbildning på mariska inverkar också.
En europeisk politik förutsätter inte bara att Ryssland upphör med angreppen mot den etniska minoriteten, utan också att den ryska regeringen stöder bevarandet av de etniska minoriteternas språk och kultur genom lagstiftning och andra åtgärder.
För ögonblicket är detta bara en dröm, men det är de europeiska ländernas ansvar att stödja den drömmen och om så krävs kämpa för den.
Tack så mycket!
