# ID: svediakorp-gov456141
# author: Luís Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 142
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – De politiska institutionerna kan bara ha en kommunikationsstrategi, nämligen sanning och insyn, jämte en beredskap att lyssna lika mycket som de gör sig själva hörda.
Även om det är sant att en stor majoritet av EU: s medborgare anser sig stå nära kärnan i EU: s anda är det icke desto mindre också sant att det finns en känsla av främlingskap inför EU: s dagliga rutiner och innehållet i några av dess texter.
Vårt främsta mål är därför att med hjälp av insynen och sanningen och i en anda av fullständig respekt för mångfalden förbättra synligheten för vad EU är och att lyssna på vad medborgarna säger.
All slags kommunikation har två sidor, och detta är ett av dess mest demokratiska kännetecken.
Låt oss därför ta oss an detta.
