# ID: svediakorp-gov456020
# author: Vittorio Emanuele Agnoletto, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 450
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag blir verkligen förvånad när jag här i kammaren får höra att WTO är svaret på hur man kan förbättra och främja en rättvis, allomfattande handel.
Hur kan man påstå någonting sådant?
Man behöver bara se på de konkreta resultaten av de förhandlingsrundor som har hållits och som fortfarande hålls.
Hur kan vi tala om ömsesidighet mellan en jätte och en dvärg, mellan David och Goliat?
Hur kan vi hysa några förhoppningar om att utvecklingsländerna skall bli vinnare i denna runda om vi inte förändrar vår politik?
Varför talar vi inte om de faktiska resultaten?
Varför sägs det ingenting om hur subventionerna till 25 000 bomullsodlare i Förenta staterna har lett till att miljontals människor svälter i Centralafrika?
Varför sägs det ingenting om hur TRIPs-avtalet (avtalet om handelsrelaterade immateriella rättigheter) har berövat och fortfarande berövar 30 miljoner människor – huvuddelen av Afrikas befolkning – tillgång till aidsmedicin och om hur TRIPs-avtalets genomförande i Indien har halverat antalet personer i världens utvecklingsländer som har tillgång till aidsmedicin?
Varför sägs det ingenting om den katastrof som orsakas av de subventioner till intensivt jordbruk som utbetalas av EU och Förenta staterna?
Vid ministerkonferensen i Cancún kunde denna katastrof ena Brasilien, Indien och de sydliga länderna mot EU och Förenta staterna.
Vilka förberedelser gör vi nu inför nästa WTO-ministerkonferens, som skall hållas i Hongkong?
Det tycks som om vi kommer att lyckas avreglera sociala tjänster och hälsovårdstjänster i den ekonomiska liberalismens namn, en liberalism som i slutändan helt enkelt kommer att göra dessa tjänster avgiftsbaserade – och kontrollerade av stora, multinationella företag – i de sydliga länderna, vilket kommer att leda till att en stor andel av befolkningen nekas tillgång.
Varför sägs det ingenting om de ekonomiska partnerskapsavtalen?
Vi har diskuterat dessa och sett deras tragiska resultat vid den gemensamma parlamentariska AVS – EG-församlingens möte i Bamako.
Genom kravet på fullständig liberalisering av handeln med de sydliga länderna, framför allt Afrika, och avskaffandet av importavgifter i dessa länder bidrog dessa avtal till att förstöra ländernas ekonomier, varigenom de berövades möjligheten att själva välja sina egna strategier för ett annat slags utveckling.
I stället anser jag att vi bör kämpa för att minska Världshandelsorganisationens roll.
Vi bör kämpa för att se till att en lång rad varor kan underställas andra organs förvaltning, t.ex.
FN: s organ, och vi kan börja med jordbruksprodukter och läkemedel.
Av dessa skäl är vår grupp helt och hållet emot det betänkande som har lagts fram för parlamentet.
