# ID: svediakorp-gov456016
# author: Georgios Papastamkos, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 303
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Den utmaning som Hongkongkonferensen innebär anger ramarna för WTO: s trovärdighet, operativa erkännande och dynamiska kraft.
Jag anser att det finns fem strukturella hinder för förhandlingarna om Doharundan.
För det första de ledande handelsparternas oförmåga att förlika sig med tanken på att ge upp sitt interna ekonomiska och politiska oberoende.
För det andra svårigheten att fatta beslut på grund av den enorma ökningen av antalet WTO-medlemmar, tillsammans med organisationens alltmer heterogena karaktär.
För det tredje bristen på jämvikt mellan avancerade handelssystem i liberaliseringen av handeln.
EU har gjort de jämförelsevis största eftergifterna, vilket har gjort EU-marknaden till världens mest öppna marknad.
För det fjärde övriga internationella aktörers ovilja att också ta på sig en ledande roll i förhandlingarna.
För det femte utvecklingsländernas defensiva hållning i de nya förhandlingsfrågorna.
Utvidgningen och förstärkningen av WTO: s multilaterala regelverk, som är EU: s strategi, begränsas av principen om internationella organisationers specialisering.
Denna princip anger också ramarna för WTO: s fortsatta utveckling, både i socialpolitikens och miljöfrågornas globala organisation.
Därför anser jag att en ny global paraplykonstruktion måste inrättas, som omfattar följande pelare:
- WTO, som på ett tillfredsställande sätt verkar för en effektiv resursfördelning,
- en internationell ekonomisk organisation för internationell ekonomisk stabilitet,
- en internationell utvecklingsorganisation för internationell omfördelning av resurser och stöd för utvecklingen i de fattiga länderna,
- en internationell miljöorganisation för att skydda och förbättra den globala miljön och naturresurserna.
Den globaliserade ekonomins villkor styr den nya övergripande regleringen av det globala ekonomiska systemet på grundval av den sociala och miljömässiga marknadsekonomin, en reglering som kommer att främja resursfördelning, stabilitet, internationell solidaritet och miljö- och konsumentskydd.
