# ID: svediakorp-gov455861
# author: Louis Grech (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-05-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag håller i huvudsak med om flertalet av de synpunkter och argument som framförs i betänkandet.
Många arbetstagare i Malta har emellertid långa arbetsdagar, eftersom de antingen är tvungna till det för att ekonomin skall gå ihop eller för att de skall klara av sina andra åtaganden.
Direktivet är stelbent på vissa områden och skulle få negativa återverkningar på vår lilla öekonomi och för alla berörda parter.
Om detta betänkande genomförs kan det skada våra försök att behålla jobben och eventuellt skapa nya jobb utan att den sociala modellen urholkas.
Arbetstagarnas valfrihet och konkurrenskraft å ena sidan och ett effektivt tillhandahållande av en allmän hälso- och sjukvård och säkerhet inom arbetslivet å den andra är båda väsentliga inslag i det maltesiska folkets välstånd, och det går inte att ersätta det ena med det andra.
För Maltas del är det därför absolut nödvändigt att den enskildes rätt att välja att stå utanför arbetstidslagstiftningen bibehålls.
Denna ståndpunkt har brett stöd i Malta, också bland de fackliga organisationerna.
Stora delar av vår befolkning anser inte att betänkandet gagnar Malta.
Av dessa skäl anser jag att det för min del fortfarande är olämpligt att rösta för detta betänkande.
